TỔNG HỢP NEWS - 9.7.13

SNSD công bố 3 thành viên đến Mỹ hát Quốc ca

Cách đây không lâu, SM Entertainment thông báo đến người hâm mộ các thành viên SNSD đã được mời đến Mỹ để hát Quốc ca mở màn trận đấu giữa LA Dodgers và Cincinnati Reds. Hôm nay, 3 cái tên chính thức của SNSD sẽ bay qua Mỹ đã được tiết lộ: Sunny, Tiffany và TaeYeon.
Các cô gái sẽ có mặt tại sân Dodger vào ngày 28 này để hát Quốc ca Hàn Quốc nhân dịp “Ngày Hàn Quốc” và phát trái bóng đầu tiên mở màn cho trận đấu bóng chày này. Đồng thời, đó còn là sự động viên, cổ vũ tới 2 cầu thủ người Hàn Quốc đang thi đấu tại Mỹ:Ryu Hyun Jin (Dodgers) và Shin Soo Choo (Reds). 
Đặc biệt, chuyến thăm sân vận động Dodger lần này của SNSD đước chú ý hơn bởi trước đó vào tháng 5 vừa qua, thành viên của nhóm Tiffany từng vinh dự được ném trái bóng đầu tiên của trận đấu giữa hai đội Los Angeles Dodgers và Arizona Diamondbacks, diễn ra tại chính sân vận động này.
Sau khi kết thúc trận đấu bóng chày, với tư cách là những ca sĩ tiêu biểu của Hàn Quốc, Tae Yeon, Tiffany, Sunny sẽ cùng với tuyển thủ bóng chày Ryu Hyun Jin tham dự lễ ủy nhiệm “Đại sứ quảng bá du lịch Hàn Quốc” tổ chức tại phòng họp báo Dodger.
Được biết, sự kiện “Ngày lễ Hàn Quốc” lần này do cơ quan du lịch Hàn Quốc ở Los Angeles tổ chức.
Theo kenh14 và line2day.vn
________________________________________

Taeyeon tiết lộ MV cho một ca khúc ballad cảm động - "Mr.Go" OST

Các bạn đã chuẩn bị tinh thần để rơi nước mắt chưa? Taeyeon (Girls' Generation) lại một lần nữa cho thấy giọng hát làm lay động lòng người của mình qua bản ballad đầy cảm xúc cho bộ phim "Mr.Go".
"Mr.Go" là câu chuyện kể về chú khỉ đột Ling Ling và người chăm sóc cho nó, cô bé 15 tuổi Wei Wei. Ling Ling là một chú khỉ đột xuất thân từ một đoàn xiếc Trung Quốc và được huấn luyện chơi bóng chày để có thể gia nhập vào một đội bóng chày chuyên nghiệp ở Hàn Quốc. Mặc cho những nghi ngờ và phản đối gay gắt, Ling Ling vẫn trở thành một cú hit lớn và hỗ trợ rất nhiều cho đội tuyển còn vụng về của mình. Nhưng mọi chuyện không phải luôn diễn ra suôn sẻ đối với Ling Ling và Wei Wei , khi họ phải đối mặt với những rắc rối và kẻ thù không hề ngờ tới.
"Mr.Go" cũng là bộ phim 3D đầu tiên của Hàn Quốc.  MV bao gồm những cảnh quay trong bộ phim và hình ảnh Taeyeon đang thể hiện ca khúc "Bye" trong phòng thu.

Full Ver
Korean Ver

China ver

Nguồn: soompi 
Dịch bởi: minoz@360KPOP
__________________________________________

Kỹ năng nhảy của Hyoyeon trở thành một chủ đề nóng trên "The Beatles Code 2"

Girls' Generation HyoYeon đã thu hút sự chú ý của mọi người sau khi cô tiết lộ làm thế nào để trở nên tài năng và được nhiều người trong giới vũ đạo công nhận.

Trong chương trình "The Beatles Code 2" của đài Mnet phát sóng vào ngày 8 tháng bảy, chương trình quảng cáo cho show truyền hình dành cho những bậc thầy về vũ đạo, "Dancing 9", Hyoyeon, Lee Yongwoo, Park Jieun, Woo Hyunyoung, Popinjay và Ducky, những vị khách mời đã thể hiện khả năng vũ đạo, cũng như những câu chuyện hài hước của họ.

Vào ngày hôm nay, Hyoyeon là trung tâm của sự chú ý sau khi tiết lộ việc cô đã nổi tiếng giới vũ đạo với khả năng nhảy nổi bật của cô trước khi ra mắt. Hyoyeon nói, "Tôi đã lên sân khấu như một khách mời tại một cuộc thi nhảy popping lớn sáu đến bảy năm trước đây và cũng đã đến bán kết trong một cuộc thi đấu."

Popinjay đã làm chứng điều này cho cô, "Vào thời điểm đó, giai đoạn đầu tiên khi đội của của HyoYeon và Min của Miss A thành lập, " Little Winners ', là nơi tập trung nhiều vũ công đường phố." MC Shindong cũng nói thêm, "Ngay cả khi còn ít tuổi, Hyoyeon thực sự để lại ấn tượng với khả năng nhảy popping và locking của mình, như vũ đạo của K-Pop hiện nay."

Trong tập này, Hyoyeon cũng thú nhận về những khó khăn bất thường liên quan đến vũ đạo mà cô gặp phải sau khi ra mắt với Girls' Generation. Hyoyeon nói, "Các điệu nhảy tôi đã học trước khi ra mắt có nhiều động tác và năng lượng, nhưng có rất nhiều vũ đạo khó khăn phù hợp với trang phục biểu diễn đi liền với khái niệm của những thiếu nữ sau khi ra mắt."

Tuy nhiên, cô đã cho thấy tình cảm của mình với Girls' Generation bằng cách tiết lộ : "Khi suy nghĩ về cách chín thành viên hòa đồng với nhau, tôi đã rất cố gắng để trở thành một thành viên trong nhóm thay vì cố gắng để nổi bật với vũ đạo của bản thân."

Đừng bỏ lỡ tập này của "The Beatles Code 2", phát sóng tối nay lúc 06:00 KST trên Mnet.

Source: SF 

V-trans :mushroom_baby_snsd_dbsk@360kpop

_________________________________________